COMPARE

مقارنة نوعين

سجلّان منشوران جنبًا إلى جنب، حقلًا بحقل. كل صف يقول بكلمة صريحة: متطابق، أو يختلف، أو لدى أحد الطرفين وحده؛ وكل خلية فارغة تقول لماذا هي فارغة. لا تُعرض إلا السجلات المنشورة، وكل قيمة تحمل مرجعها.

الأول

الثاني

الحقول جنبًا إلى جنب

الحقول المعروضة: 22 — متطابق: 3، يختلف: 3، لدى أحد الطرفين وحده: 8، لا قيد لدى أيٍّ منهما: 7، لكلٍّ منهما قيده: 1.

الحقل	الأول Penaeus pulchricaudatus HWT-SHRIMP-0003	الثاني Metapenaeus stebbingi HWT-SHRIMP-0008	المقارنة
اللوحة	© Chan T. Y. & Lin C. W.; MNHN Paris, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY 4.0	لا لوحة مسجَّلة لهذا السجل.	لدى الأول وحده
المعرّف الثابت	HWT-SHRIMP-0003	HWT-SHRIMP-0008	لكلٍّ منهما قيده
المرتبة التصنيفية	نوع	نوع	متطابق
الواصف والسنة	Stebbing, 1914	Nobili, 1904	يختلف
الاسم الإنجليزي	لا اسم إنجليزي موثَّق لهذا التصنيف في السجل.	لا اسم إنجليزي موثَّق لهذا التصنيف في السجل.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
الاسم العربي المعتمد وطنيًّا	لا اسم عربي معتمد وطنيًّا لهذا التصنيف؛ تُعرض الأسماء المحلية الموثَّقة في الصفّين التاليين بحالتها.	لا اسم عربي معتمد وطنيًّا لهذا التصنيف؛ تُعرض الأسماء المحلية الموثَّقة في الصفّين التاليين بحالتها.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
الاسم المحلي — البحر الأحمر اسمٌ مسجَّل لهذا البحر؛ وليس سجلَّ توزّعٍ يثبت وجود النوع فيه.	لا اسم محلي موثَّق مسجَّل للبحر الأحمر.	لا اسم محلي موثَّق مسجَّل للبحر الأحمر.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
الاسم المحلي — الخليج العربي اسمٌ مسجَّل لهذا البحر؛ وليس سجلَّ توزّعٍ يثبت وجود النوع فيه.	لا اسم محلي موثَّق مسجَّل للخليج العربي.	لا اسم محلي موثَّق مسجَّل للخليج العربي.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
العائلة	PENAEIDAE	PENAEIDAE	متطابق
الرتبة	Decapoda	Decapoda	متطابق
رقم الترميز الوطني	لا رقم ترميز وطني لهذا السجل.	لا رقم ترميز وطني لهذا السجل.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
طول العينة المقيس طول عيّنة مقيسة، وليس الطول الأقصى للنوع.	لا قيد في السجل لطول عيّنة مقيس.	لا قيد في السجل لطول عيّنة مقيس.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
حالة الحفظ المنشورة	لا تقييم حفظ منشور لهذا السجل.	لا تقييم حفظ منشور لهذا السجل.	لا قيد لدى أيٍّ منهما
الانتشار	Saudi Red Sea: 3,274 individuals (3% by number) in the fishery-independent trawl surveys off Jizan and Al Qunfudhah, October 2022 to September 2023. المياه الإقليمية السعودية — البحر الأحمر المرجع 11 — Results 3.1 · مُتحقَّق منه	الساحل السعودي للخليج العربي: عيّنات محفوظة في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان (USNM) ومنشورة عبر GBIF، منها: Manifa Bay (1982)، Safaniya (1972)، Dammam (1971). تذكر سجلات GBIF الباحثة إيزابيل بيريز فارفانتي محدِّدةً لها. سجلات عيّنات متحفية، لا تقدير للوفرة ولا بيان عن وجود النوع اليوم. المياه الإقليمية السعودية — الخليج العربي المرجع 117 — Occurrence record · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه المرجع 118 — Occurrence record · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه المرجع 119 — Occurrence record · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه بحسب ورقة الفاو (1983): ينتشر على طول الساحل من جنوب أفريقيا إلى خليج كوتش في شمال غرب الهند، بما في ذلك البحر الأحمر و«الخليج»، وعلى الساحل الغربي لمدغشقر؛ ودخل شرق المتوسط عبر قناة السويس. هذا بيان إقليمي؛ والسجل السعودي للنوع في الخليج هو العيّنات المذكورة أعلاه. المرجع 110 — Metapenaeus stebbingi sheet: geographical distribution · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه	يختلف
المصيد لوحدة الجهد	0.049 kg/h المياه الإقليمية السعودية — البحر الأحمر المرجع 24 — Section 3 (Results), Table 1; Section 2.2 (Data Collection) · مُتحقَّق منه	لا قيد في السجل لهذا المحور.	لدى الأول وحده
عدد الأفراد في عينة الدراسة	3274 المياه الإقليمية السعودية — البحر الأحمر المرجع 11 — Results 3.1 (species composition, n = 103,758 individuals, shares by number) · مُتحقَّق منه	لا قيد في السجل لهذا المحور.	لدى الأول وحده
نسبة النوع في عينة الدراسة	3 % المياه الإقليمية السعودية — البحر الأحمر المرجع 11 — Results 3.1 (species composition, n = 103,758 individuals, shares by number) · مُتحقَّق منه	لا قيد في السجل لهذا المحور.	لدى الأول وحده
الهوية والأسماء	لا قيد في السجل لهذا المحور.	الاسم المقبول في سجل الأنواع البحرية العالمي (WoRMS): Metapenaeus stebbingi Nobili, 1904. المرجع 14 — AphiaRecordsByName, retrieved 17 October 2026 · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه	لدى الثاني وحده
الوصف الشكلي	لا قيد في السجل لهذا المحور.	بحسب ورقة التعريف التابعة للفاو (المحيط الهندي الغربي، 1983): الجسم عارٍ في معظمه من الزغب؛ المنقار بـ 7 إلى 10 أسنان على كامل حافته الظهرية، ويبلغ في عيّنات «الخليج» حافة القطعة الثانية من ساق قرن الاستشعار الأول (antennular peduncle) فقط؛ الذنب (telson) مسلّح على كل جانب بصفّ من أشواك صغيرة متحركة؛ لا شوكة وركية على الرِّجل الصدرية الأولى. اللون: الجسم والأرجل أبيض إلى أصفر كريمي مع نقط رمادية وصدئة؛ القرون وطرف الذنب الخارجي بلون صدئي إلى رمادي بنفسجي. وصف عام للمحيط الهندي الغربي (منطقة الفاو 51) وليس دراسة سعودية. المرجع 110 — Metapenaeus stebbingi sheet: distinctive characters · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه	لدى الثاني وحده
الموئل والانتشار	لا قيد في السجل لهذا المحور.	بحسب ورقة الفاو (1983): يوجد من الشاطئ إلى نحو 90 م على قيعان رخوة (طين أو رمل)؛ وتعيش اليافعات قرب الشاطئ والبالغات في مياه أعمق، لكن عادةً في أقل من 45 إلى 50 م. وصف عام للمحيط الهندي الغربي (منطقة الفاو 51) وليس دراسة سعودية. المرجع 110 — Metapenaeus stebbingi sheet: geographical distribution and behaviour · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه	لدى الثاني وحده
نبذة عامة	لا قيد في السجل لهذا المحور.	أقصى طول كلي (total length) تذكره ورقة الفاو (1983): الذكور 11.1 سم والإناث 13.9 سم. هو أقصى طول مسجَّل بالطول الكلي، وليس حجمًا شائعًا ولا قياسًا في المياه السعودية. المرجع 110 — Metapenaeus stebbingi sheet: size · مُتحقَّق منه الشاهد صياغةٌ لما يحمله الموضع، لا اقتباسًا حرفيًّا منه	لدى الثاني وحده
المصادر	المرجع 11 — Linking Biological Parameters to Fishery Management: Stock Assessment of Green Tiger Prawn, Penaeus semisulcatus De Haan, 1844 Along the Red Sea Coast of Saudi Arabia، 2025 المرجع 14 — World Register of Marine Species، 2026 المرجع 24 — Toward Sustainable Fisheries: Assessing Catch per Unit Effort, Retained Bycatch, and Discard Ratios in the Red Sea Shrimp Trawl Fishery of the Kingdom of Saudi Arabia، 2024	المرجع 14 — World Register of Marine Species، 2026 المرجع 110 — FAO Species Identification Sheets for Fishery Purposes: Western Indian Ocean (Fishing Area 51), Penaeidae sheets، 1983 المرجع 117 — GBIF occurrence 1319799625: Metapenaeus stebbingi, Manifa Bay, 1982, specimen of the Smithsonian National Museum of Natural History (USNM)، 1982 المرجع 118 — GBIF occurrence 1317599365: Metapenaeus stebbingi, Safaniya, 1972, specimen of the Smithsonian National Museum of Natural History (USNM)، 1972 المرجع 119 — GBIF occurrence 1317550266: Metapenaeus stebbingi, Dammam, 1971, specimen of the Smithsonian National Museum of Natural History (USNM)، 1971	يختلف

الخلية الفارغة تصف السجل لا الكائن: لا تعني أن القيمة صفر، ولا أن العلم لا يعرفها. والصف الذي يحمل عبارة حالة («غير معروف»، «لم يذكره المصدر») يحمل قيدًا صريحًا بذلك. والاسم المحلي المسجَّل لبحرٍ ليس سجلَّ توزّعٍ يثبت وجود النوع فيه، وقيمٌ تتشابه بين سجلّين لا تجعلهما سجلًا واحدًا.

معنى الكلمات في عمود المقارنة

متطابق: القيمة نفسها لدى الطرفين.
يختلف: لدى كلٍّ منهما قيمة، وهما مختلفتان.
لدى الأول وحده / لدى الثاني وحده: الطرف الآخر لا قيد له في السجل لهذا الحقل، وخليته تذكر السبب.
لا قيد لدى أيٍّ منهما: لا قيد لهذا الحقل لدى الاثنين.
لكلٍّ منهما قيده: حقلٌ لا تُقارَن قيمتاه: معرّفان ولوحتان، لكلّ سجلٍّ منهما معرّفه ولوحته.